韓国語通訳, 韓国語翻訳

時代はいま急速なグローバル化を遂げており、世界との共生は日本及び韓国の両国にとっても同じく重要な課題となっています。
このようなグローバル化社会において、企業の成長又は社員の成長に不可欠なのは、やはり何といっても外国語コミュニケーション能力だといえるでしょう。コミュニケーションがうまく取れることになれば、信頼関係も業績も向上すると思います。

KTIPは、日韓両国語のプロフェッショナルによる通訳・翻訳サービスを中心にビジネスシーンや日常生活におけるスムーズなコミュニケーションの遂行のお手伝いをしております。

翻訳サービスでは、ビジネス文書や書籍、マニュアル本など、語学力は勿論のこと理解力や文章力に長けた優秀なスタッフによる自然でスムーズな翻訳をご提供し、通訳サービスでは、商談や国際会議、現地視察や展示会など、あらゆるビジネスシーンで必要とされる良質でスピーディな通訳をご提供しております。

これらのサービスを通して私どもがモットーとしているのは、「信頼のサービス」、「安心のサポート」、「プロフェッショナルバリュー」の提供です。 これらは、私どもが日韓両国の言葉は勿論、両国の文化やビジネスマナー、生活習慣までをも知り尽くしているからこそご提供できるサービスです。

KTIPはこれからも言語コミュニケーション分野でのサービスを通し、日韓両国の良き架け橋となれるよう努力してまいります。

※翻訳スタッフの心構え

※通訳スタッフの心構え